面前有罪;教会对于响应这个问题,已是责无旁贷!
黑奴吁天录的背景已过百年,但这些话到如今仍是暮鼓晨钟。可笑的是,当今世上某些禁止圣经的地区,或是弃绝享受丰盛恩典的环境里,仍然饱受奴隶制度的肆虐。最近,苏丹境内的基督徒遭受回教徒的绑架,而被辗转卖到北苏丹、利比亚和沙特阿拉伯等地;噤若寒蝉的媒体却在此时装聋作哑。对奴隶制度谴贵不已的法兰肯(louis farrakhan)却否认阿拉伯国家有蓄奴现象(路人皆知,他被这些国家所收买)。然而,历史正详实地记录了回教世界今日的奴隶制度,一笔也逃不过。
汤姆叔叔本是奴隶主谢尔贝一个能干的黑奴,谢尔贝对自己的黑奴们很和善,因此,汤姆和他以及他的儿子乔治建立了深厚的友谊。由于谢尔贝先生的庄园遇到了巨大的经济危机,因此谢尔贝准备把汤姆和另一个黑奴伊丽莎,以及伊丽莎的一个儿子,一起贩卖给一个叫海利的黑奴贩子。海利是一个非常凶残贪婪的黑奴贩子,为了从黑奴的交易中获取暴利,他不惜让好多的母子骨肉分离,害得好多原本幸福美满的家庭妻离子散。
伊丽莎为了逃脱海利的魔爪,几经周折,终于带着孩子逃到了相对平等的加拿大,而忠厚老实的汤姆,却被一个个黑奴贩子买来卖去,最终,汤姆被卖到了一个叫雷格里的凶残的奴隶主手里。雷格里也是个聪明人,他早就看出汤姆是个很有管理才能的黑奴,因此,他开始训练汤姆做监工。汤姆虽然很有管理才能,但他是个心地十分善良的黑奴,他不忍心自己用鞭子去抽打别人“对不起,老爷,”汤姆说“请老爷别叫我干这个,我不习惯干这种事,从来没有干过,也实在干不了。”雷格里凶残得说:“等我来好好收拾你一顿,很多不会干的事,你就会干了!”说着雷格里举起皮鞭,朝汤姆的脸上狠狠抽了一下。紧接着,鞭子像雨点似的落到汤姆的头上。“哼!”雷格里停下来缓口气说“现在你还说不说干不了啦?”“是的,老爷,”汤姆一面说,一面抬起手擦去脸上的鲜血“我愿意一天到晚干活,干到老,干到死;可是这种事儿我觉得不对,所以,老爷,我事绝对不干的,绝对不干!”最后汤姆仍旧没有屈服,但是厄运很快就降临了。女奴露茜为了逃脱雷格里的魔爪,想尽办法,逃出了庄园,凶残的雷格里认为汤姆管理不善,于是把愤怒全都发泄再汤姆的身上,他用鞭子把汤姆抽得死去活来,等乔治赶到的时候,他已经奄奄一息了,他把自己最后的愿望告诉了乔治,乔治答应了他,随后在乔治欣慰得死去了。故事的最后是乔治给了所有他庄园上的黑奴以自由,黑奴们对着汤姆叔叔曾经住过的小屋深深的鞠躬。
这个故事非常的感人,我用两天的时间就把他读完了。他让我了解了美国一段著名的历史。首先打动我的是其中一批人的善良,汤姆叔叔的善良是全书的重点,但是也有像谢尔贝庄主这样的对黑奴们处于统治地位能够善良宽容的,说明世界上还是善良的人比较多。
从这个故事我还了解到遇到凶残的人还要讲究策略,不能一味地顺从,如果汤姆叔叔能够稍稍讲究一下策略,他就不会被活活打死。最后,我得到的启示是:任何一件事情不管它有多么困难,只要尽全力去做就一定能够成功,汤姆叔叔用他的实际行动感动了乔治,让他最终决定给所有的奴隶以自由,奴隶们最终迎来了自己的光明。
战的妇人'。
应该说,汤姆叔叔的小屋是美国第一部具有鲜明的民主倾向的现实主义作品。小说通过汤姆和伊丽莎两个黑奴对人生意义的不同理解、不同实践而导致完全不同的命运结局,告诉人们:奴隶要想实现自由之理想,必须凭借自身的力量,抗争一切专制和残暴。而逆来顺受和虔诚的基督教精神合而为一的'汤姆叔叔主义'(该书发表后在黑人中间产生的名词)绝对无法从根本上拯救黑奴。在全书布局上,斯陀夫人是颇具匠心的。她通过穿插轮叙的方式,描述了两个黑奴不同的遭际。两个故事各自独立,又有机地交织在一起,并形成鲜明的对比,从而使小说内容充实厚重,又富于节奏变化。作家塑造了正直友善的汤姆和勇于抗争的伊丽莎夫妇等黑奴形象,并注重在细节描写中精心刻画人物性格。当然,我们同时应该看到。这部小说贯穿了浓厚的基督教色彩。
汤姆叔叔的小屋问世之初,曾有人指责小说对南方黑奴处境的描绘全系杜撰,斯陀夫人很快就发表(汤姆叔叔的小屋)的解答一书,用大量事实和资料证明了汤姆叔叔的小屋中所描绘的情节的真实性。
这部真实感人的小说出版后受到了空前的欢迎,从1852年出单行本,截至1861年美国南北战争爆发,10年间累计发行量高达300万册之多。小说还陆续译成几十种语言流布世界,并被改编成各种语言的话剧在世界各地演出,对世界各地,尤其是亚洲和非洲被压迫民族的觉醒产生过影响。早在1901年,我国翻译界的先驱林纾和魏易就噙着热泪将它翻译出版,名曰黑奴吁天录,对唤起国人民众觉醒起过很大作用。
经过一个多世纪的考验,汤姆叔叔的小屋早已被列人世界名著之林。它既是美国废奴文学的丰碑式作品,又堪称是现实主义的杰作。在美国浪漫主义文学处于鼎盛时期的19世纪50年代,这部小说破土而出,使人耳目为之一新,宣告了一种新的创作方法在美国的诞生。
阅读重点
1.小说通过穿插轮叙的方式,沿两条平行线索描述了两个故事,各自独立又交错进行。
2.小说中主要人物的性格特征是通过一系列的细节精心刻画的。19世纪30年代以后,在美国的土地上,人民开展了规模浩大的废奴运动,要求禁绝奴隶买卖和废除奴隶制。废奴文学应运而生。现实主义作家斯陀夫人(1811-1896年)就是废奴文学的杰出代表。她的代表作汤姆叔叔的小屋(也译为汤姆大伯的小屋)无情地揭露了南方奴隶制度的残暴,同时也成为美国现实主义文学的发轫之作。
内容梗概
汤姆是庄园主谢尔贝家最忠实、最得力的黑奴,他身材魁梧,稳重能干,对基督教非常虔诚。庄园的黑奴们十分尊敬他,主人的儿子小乔治也喜欢他,称他为汤姆叔叔。汤姆叔叔的小屋是一间木头房。屋里墙壁上挂着几幅圣经故事插图。汤姆的妻子是庄园的厨娘,他们有3个可爱的孩子。
主人谢尔贝是个和蔼宽厚的绅士,他庄园上的黑人从来没有在物质生活方面感到什么匮乏。但他是一个不善经营的人,在又一次投机生意失败后,他被迫答应把汤姆和夫人宠爱的使女伊丽莎的爱子卖给前来逼债的黑奴贩子。就在谢尔贝和黑奴贩子交换完卖契和钞票的当晚,伊丽莎偷听到了主人和夫人关于这件事的争执。温柔美丽的伊丽莎决定带着儿子逃走。半夜,伊丽莎轻轻敲开了汤姆家的门,汤姆简直不敢相信自己的耳朵。妻子劝汤姆赶快离开,可汤姆凄楚地说:'伊丽莎,你应该走。可我不能走。要是不卖我,就得卖掉庄园上所有的人,老爷就得倾家荡产,我不能骗老爷。'伊丽莎劝不动汤姆,就拜托汤姆给她的丈夫捎信儿,自己抱着儿子逃进了寒冷的夜里。
伊丽莎带着儿子拼命赶路。脚踩冻结地面的吱吱声,风吹草动的飘忽浮影,吓得她面无人色。第二天傍晚,母子俩逃到河边,只要过了河,他们就安全了。可这时河面刚解冻不久,根本没有渡船。突然,她看见了追捕来的黑奴贩子,便抱紧儿子奔到河边,不顾一切地跃过河边的湍流,跳上漂浮的冰块。岸上的人大惊失色,但伊丽莎毫不停留地从一块又一块的浮冰上跳过去,奇迹般地到达对岸。在好心人的帮助下,伊丽莎到了一个保护奴隶的村庄。
就在伊丽莎出逃不久,她的丈夫乔治饭锼?-一个英俊聪明、举止大方的混血黑奴,巧妙地装扮成西班牙贵公子,也驱车逃走了。非常巧合,他也来到了这个村庄,见到了自己的妻子。乔治饭锼咕鲂囊约汉妥约旱钠拮涌拐降祝窃诜吓扇送恋陌镏拢n镣蚩啵沼谔拥郊幽么螅晌?个真正的自由人。乔泊后来去法国留学,学成后毅然去了非洲,要努力建设一个非洲人自己的国家。
而忠于东家不肯逃走的汤姆则完全是另外一种命运。他不得不在一个天色阴沉的早上和孩子们告别了。奴隶贩子把一副沉重的脚镣拷在他的双脚上,便挥鞭打马。妻子孩子们哭成一团,汤姆用忧郁的目光牢牢盯着熟悉的庄园,直到再也看不见。忽然,一阵急促的马蹄声传来,原来是汤姆临行前没有见到的乔治沸欢瓷僖压乇e滥肥迨澹岩豢橐以谒牟弊由希6某ご笠院笠欢t昊靥滥贰?
可怜的汤姆坐上了轮船,被奴隶贩子卖往南方。在船上,汤姆亲眼看到丧失人性的奴隶贩子卖掉刚满10个月的婴儿,亲眼看到婴儿的母亲悲愤地跳河自尽。这时惟一能抚慰他的只有身上的那本圣经,他觉得这是他来世的希望。很快,汤姆认识了一位金发碧眼、穿雪白衣裳的小女孩--伊挂,她像天空中的一片白云飘荡在船上。汤姆每次看到她,总觉得仿佛见到了天使。有一天,伊娃不慎落水,汤姆奋不顾身地救了她。伊娃很喜欢汤姆,就求父亲圣房死逞墙滥仿蛄讼吕础4哟耍滥酚辛艘桓鲂露摇?
圣房死逞鞘且桓隹魃鹗浚髡欧吓疲源谂苁强砣菟婧汀l滥吩诳死逞羌易隽寺沓捣颍鸵镣蕹闪撕门笥选r镣藜坛辛烁盖椎哪侵挚砣莺腿魍眩谛奶衩蓝屏肌k镏滥沸醇倚牛糜琶蓝纳舾滥纺钍ゾ?吹揭镣蓿滥烦蠲频男闹芯陀辛艘宦蒲艄狻?
全家人都宠爱伊娃,但她却一天比一天瘦,滚烫的脸颊上闪着圣洁的光彩。大家的祈祷终于没能留住这个小天使。临死前她请求父亲给汤姆自由,克莱亚答应了。失去了心爱的女儿,克莱亚的心也成了一座黑暗又沉寂的坟墓。汤姆很不安,随时随地地跟着他。一天晚上,克莱亚不要汤姆陪他,想独自上街走走。汤姆坐在走廊上,寂静的夜晚勾起了他对妻儿的思念,想到东家很快就会给他自由,他激动万分。朦陇中仿佛又看见伊娃那可爱的笑脸
突然紧急的敲门声惊醒了汤姆。打开门,汤姆竟看见克莱亚被抬了进来,满身是血。汤姆顿时感到震惊和绝望。原来,在咖啡馆里,克莱亚为两个醉汉劝架时,腰上挨了致命的一刀。
克莱亚被扶到沙发上,他握住了汤姆的手--在天国的大门口,白人的手和黑人的手平等地紧握在一起。汤姆声泪俱下地祷告着,祷告声中,克莱亚平静地闭上了眼睛,就像一个疲乏的孩子酣睡了一样。
失去了善良的东家,仆人们整天战战兢兢,因为他们的命运落到了圣房死逞堑钠拮邮掷铩?死逞欠蛉耸歉鲂沟桌锱耍亢撩挥姓煞蚺哪欠萆屏迹衔け奘枪芙膛サ淖詈霉ぞ摺s谑牵滥返淖杂沙闪伺萦啊?
汤姆被送到黑奴拍卖市场上,这里可以以零售、批发的形式买卖黑奴。买主在挑选黑奴时,竞像拾柴火一样满不在乎。短小粗鲁的种植园主雷格里满意地买下了汤姆。他逼着汤姆脱下在克莱亚家穿着的讲究的衣服,汤姆一个装满干净衣服的箱子,也被这位新主人卖得精光。
到了雷格里庄园,汤姆和黑奴们整日在监工的皮鞭下进行繁重的劳作。一天,汤姆把自己摘的棉花分给一个女奴,因为她摘得太少。雷格里知道以后,当晚就命令汤姆打那个女奴。汤姆坚决抗拒,说自己绝对不干这种事。雷格里非常恼怒,一时间皮鞭、皮靴都落在了汤姆的身上。但他依然坚定地回答:'你买到了我的肉体,但我的灵魂不是你的。这是你买不到的。'汤姆遭到了一场痛打,伤还没好,又被逼着下地干活。汤姆的身体在痛苦劳累中一天天垮下来,但他却在内心把自己全部奉献给了永恒的上帝。他同情周围的苫命人,夜里经常把自己的破毯子让给病人和女人;干活时还是冒险把棉花塞进别人的袋子里。雷格里越来越恨他。
一天夜里,两个女黑奴逃跑了,被激怒的雷格里抓来汤姆质问。汤姆果断地回答:'我知道,老爷;可我不愿说,我宁可死!'雷格里暴跳如雷,他决心好好惩罚这个不听摆布的奴隶。汤姆被打得死去活来,奄奄一息。
两天后,谢尔贝庄园的年轻主人乔治沸欢蠢戳耍迪至思改昵岸蕴滥沸硐碌呐笛浴l滥肺兆徘侵蔚氖郑砦康乇丈狭搜劬Αg侵温谋撸6模?我要尽我个人毕生的力量,把奴隶制这种灾难从我们国土上铲除掉!'
乔治回到自己的庄园。他召集全体黑奴,发给每人一份自由证书,并对他们说:'当你们为自己的自由庆祝时,应该感谢那位善良的老人。你们每次看见汤姆叔叔的小屋,就应该联想起你们的自由'
1.母亲的奋斗[第8章)为了躲避奴隶贩子的追捕,伊丽莎抱着儿子不顾一切地跳过河面上的一块块浮冰,到达对岸。这一段人物动作细节描写得非常精彩,体现了现实主义文学的特征。
2.乔装改扮(第11章)乔治装扮成西班牙贵公子,从容不迫地在奴隶主的眼皮底下逃走。人物机智勇敢、无所畏惧的形象跃然纸上。
作者:[美]斯陀夫人
成书时间:1852年
类别:长篇小说
版本推荐:黄继忠译,上海译文出版社版
烈格雷长长地喘了一口气,强压着怒火,抓住汤姆胳膊,把脸几乎贴在汤姆脸上,用令人恐怖的声音说:“你给我听清了,汤姆!你当是上一回我放过了你,我说话就算数啦。可这一回,我铁了心,不管赔多少钱。你一直拗着我,眼下我要治服你,再不然就宰了你!不是这样,就是那样。我要数数你身上有多少滴血,让你的血一滴滴往外流,流到你认输!”
汤姆抬头望着主子,说:“老爷,要是你生病有灾或是快死了,我愿意救你一命,把自己心里的血都给你。要是我这个可怜老头子的滴滴鲜血,能够拯救你宝贵的灵魂,我愿在所不惜,把滴滴鲜血都奉献出来,正像救主把自己的血赐给我一样。哦,老爷!别把这个大罪带给你的灵魂吧!这与其说伤害了我,倒不如说伤害了你!你尽管作恶吧,我的苦难很快就会过去;可是,你要是不悔罪,你的苦难是没边没沿的!”
“他快不行了,老爷。”受折磨者的坚忍,使桑博不由自主地受到了感染。
“给我打下去!一直打到他认输才算一站!打呀!打呀!”烈格雷怒吼道“我要叫他每一滴血都流干,只要他不交待出来的话!”
汤姆睁开眼睛,望了望主子。“你这个倒霉的可怜虫!”他说“除了这个,你还能干什么?我以自己全部的心灵,饶恕你!”汤姆完全昏厥过去。
“我看他终于完蛋了,”烈格雷走上去,望着汤姆“没错儿,他完了!哼,他到底闭上嘴了,简直叫人解恨!”
是的,烈格雷,这没有错。可是,谁又能使你灵魂中的声音闭上口呢?你那灵魂里,没有悔悟,没有祈祷,也没有希望,里面那永远无法扑灭的火焰,已经熊熊燃烧起来了!
然而汤姆还没有死去。他所说的神奇话语和他所做的虔诚祈祷,震撼了那两个变得残暴的黑人的心灵,他们成了对他施加暴行的工具。因此,一等烈格雷走开,两人便把他抬下来,愚昧无知地让他苏醒过来,仿佛那是对他的一种恩惠。
说汤姆叔叔的小屋是世界上最好的小说。可是他们心里真正尊重黑人么?他们对黑人还是避而远之,讨厌和瞧不起,这只不过是一个非常非常巧妙的政治借口罢了。口头上仁义的战争到了最后只成了一场毁灭人性的报复性的烧杀抢运动而已。所以说战争根本就只是利益对立双方为维护本利益集团的利益,而发生的迫使敌方服从自己意志的武装暴力斗争!根本无正义和正确可言。想一想那些被烧毁的曾凝聚多少梦想的房屋,想一想被军队糟蹋过的土地和已经不知去向的亲人,想一想战士在前方饿着肚子光着脚板地战斗时他的内心也在寒冷中颤抖,想一想那些躺在医院里还没来得及被照料就昏沉地安息了的伤兵,想一想那些涌出来的粘稠的鲜血和露出的白骨,想一想那些本应该用来劳动却用了来杀人的双手天,我曾想过战争来临时要当一名间谍或军人,得一时的叱咤风云。但现在这种想法会使我有多大的负罪感,但愿战争永远不会发生。分久必合,但合久不要分,有国必防,但不要有事必打啊。
1www。yifannet/
2www。news。163/
3世界文学史
4汤姆叔叔的小屋