二十八绝代双娇

    这样悠闲中带着平静的日子持续了几个月后，落尘就遇到了林绪的低气压风暴。

    进入大三以后她的变化是唯一能影响到林绪的情绪的东西了。

    而她的变化，是楚荆扬和蒙蒙带来的。

    楚荆扬毕业后并没有继续读博，而是把所有的精力都用在了工作上。扬天与华林的合作向纵深延展，除了技术之外的生产、营销等很多方面，扬天都参与了进去。

    楚荆扬在毕业之后又创建了极天文化，主要从事外国影片的引进、译制和在国内推广的工作。他的眼光独到，选的片子所对应的市场都拿捏得很准。开始的时候，他只是选一些小成本的艺术电影，由落尘和蒙蒙进行字幕翻译，并不做后期配音，就投放到了小影院。这种原汁原味的外国电影很快就拥有了一批固定的观众。他引进的这些电影成本很低，所以最初虽然并不赚钱，但基本能够做到收支平衡。

    给电影做翻译，对落尘来说是很陌生的体验。以前她也看电影，也看原声碟，但并不是因为喜欢才看的，因为落尘并不觉得在别人的表演中能体验到什么。所以，其实她多数的时间都是用在书本上。

    当蒙蒙跟她提起这件事的时候，她的第一个反应就是拒绝。可蒙蒙央求她：“凌落尘，我们赚些外快不好吗？再说了，你就当是锻炼自己了，你不是以后想做翻译工作吗？好吗，好吗，我们一起干吧？赚的钱我们三七分，我七你三，啊，不对，是你三我七，啊啊，还是不对，反正你多拿就是了！”

    落尘经不住蒙蒙拉住她的胳膊乱晃，只好说：“那好，我试试吧。钱的事再说吧。”

    “那可不成，楚荆扬跟我说的时候就是利诱，所以我才会答应的。我还指望着拿这钱去孝敬我爷爷，好让他对我刮目相看呢！”蒙蒙说着，摆了个姿势出来“怎么样，咱也是条好汉，可以自己赚钱了！”

    落尘有些无奈，伸手在蒙蒙眼前晃了晃：“等接到活儿，你再展望美好未来吧！蒙蒙，醒醒！”

    蒙蒙放下胳膊，转而搂住了落尘：“落尘，你真好，以后我们就是工作伙伴了。能跟喜欢的人一起做喜欢的工作，这就是我的理想。”

    这的确是蒙蒙的理想。她的一生从她出生的时候就被安排好了，蒙蒙有时很悲哀地想，爷爷的孙女，爸爸妈妈的女儿，是傻子都能做好的，只要按照他们的意愿做就是了。所以，当楚荆扬提出这个邀请时，蒙蒙几乎是没有考虑就答应了。如果能在剩下的两年时间里和落尘一起做些事情，她觉得这个大学生活就是完美的了。那么，她就有更多的美好回忆去支撑将来的枯燥生活。

    落尘好气又好笑，这个楚荆扬也不知道用什么办法煽动了蒙蒙，她怎么都激动成那样了！落尘觉得这无非就是一种兼职，好像不可能靠这个赚很多钱。那时，她还不明白楚荆扬的良苦用心和蒙蒙的欣喜。

    他们第一次合作的是丹麦电影野女孩，讲述的是一个叫拉鲁斯的小男孩帮助失去父母的女孩汀克寻亲的故事。这是落尘第一次认真地看电影，故事里女孩的遭遇把她深深地吸引了。虽然故事笑料不断，但她最后还是泪眼婆娑。

    当时蒙蒙和楚荆扬都在身边，落尘只是无声地落泪。楚荆扬已经看过这部影片很多次了，所以他知道落尘一定会喜欢这个故事，喜欢孩子们的表演的。蒙蒙也是第一次看，她也完全被吸引了，受剧情的感染时哭时笑，毫不掩饰对影片的喜爱。

    “楚荆扬，你真行，这样的影片你也能淘到。”

    “儿童题材的你们翻译没问题吧？”

    “什么话，还有我们绝代双娇办不成的事情吗？”

    担心蒙蒙越说越离谱，落尘连忙打断她：“楚荆扬，你大概什么时间要译稿？”

    “不着急，第一次你们慢慢做。这是资料费。”楚荆扬拿出一个信封“你们要买一些字典、相关的书和查一些资料，花销就从这里出吧。还有，你们要注意资料的积累，最好建一个资料库，这样会方便你们以后的工作。”

    落尘还想推托，蒙蒙却一把拿过钱：“跟当老板的人客气什么，我们也是为他卖命呀！受他的剥削，我们先尝点儿甜头也是好的。”蒙蒙一转头“楚荆扬，我们拿了第一笔外快，请你吃饭，赏脸吗？”她挥了挥手里的信封。

    楚荆扬不紧不慢：“好啊，走吧，我来请。”然后他小声对蒙蒙说“别打资料费的主意，你们的钱我会让落尘看着的。吃饭的钱，会从你将来的稿酬里扣除。”不理会蒙蒙的大喊大叫，他径自拉着落尘走了。

    落尘的新家并没有原来公寓里的那种视听室，如果她在客厅看的话，会比较分散精力。落尘手边虽然有剧本，但她还是想把演员说的一字一句都听清楚。所以，这段时间落尘和蒙蒙一有空就窝在蒙蒙的宿舍里，那里有楚荆扬新给她们购置的一套家庭影院，也是为了方便她们一起研究和查资料。刚着手时难免有些艰难，落尘自己都觉得没有很好地表达出人物的感觉，更别提做到原汁原味了。

    楚荆扬看了看她们的初稿，只是说：“还好，反正只是做字幕，问题不大。你们刚入这个门槛，要慢慢积累。”落尘听得出来他并不满意。

    落尘决定重做。倒不是为了面子或者别的什么，落尘只是很喜欢这部电影，希望把它更好地呈现给... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读