地耸耸肩。
于是,我只好自己付账,由于人数多,点的酒也多,但大部分他喝掉的,可不是笔小数目。
第二天在旅馆,亨利希为他“突然病倒”和匆忙离去表示道歉,他说他要补偿,从我们住宿费中扣除同等的金额。我报的略低于实际数目,他又写得略高一些,他这样来讨好客人“免费的丰盛午餐”然后从他老板那里揩油。他很油滑,非常不诚实。
有一次他告诉我,他曾管理过香港的文华东方酒店。我很难相信他的话,因为他一点也不懂广东话。
我问他:“那里有什么好吃?”
“糖醋排骨。”
这是对中国美食所知不多,又不愿尝试其他食物的人的最爱。我知道他在吹牛,而他竟然对自己的谎言毫无愧色,脸上一直挂着微笑。
其他领队告诉我,他根本不是旅馆经营者,他实际上为中央情报局工作,他是他们最好的特工之一。口音是假装的,瑞士国籍也是假的。他是美国人,亨利格里克,来自洛杉矶,一个盛产演员的地方。他第一次来亚洲时,填的职业是“废物管理顾问”而在其他签证上,他说自己是“水净化工程师”
“废物”是中央情报局目标的编号——就是他们要除掉的人“净化”则是过滤情报的编号。
对一个间谍来说,酒店工作是非常理想的,他可以与来自泰国和兰那王国的各种官员喝酒吃饭,他给他们的印象是醉醺醺的,没有一点威胁,当他们在做桌底交易时,他也在“桌底下”偷听。
这就是我听说的,但这太难以置信了。如果我都知道这些,那么那些他监视的人会不知道吗?他早就会被兰那王国政府驱逐出境了。不,他不可能是间谍。此外,我还闻到了他呼吸中的酒精味,这个怎么伪装?
我看他喝“泡泡酒”他再一次玩了这套把戏。他的职业将他带入了死水,作为一名旅馆经理,这是自贬身价。
只有小女孩埃斯米发现亨利希是个冒牌货。这孩子很机敏,就像我在她那个年纪一样。她看到她妈妈被他哄得团团转“我们的大美人。”他这么叫她。柏哈利变成“我们的英国绅士”一会儿有人告诉他,柏哈利有一个很受欢迎的驯狗电视节目,他就叫柏哈利“我们著名的电视明星”这使柏哈利很开心。
而亨利希对哄孩子不在行,他夸张地笑着,就像很多大人对婴儿说话那样:“你的肚肚饿了吗?”
埃斯米猜疑地看着他,发现他总会找借口轻轻地碰女士们的手臂,将手掌放在男人的背上,恭维每个人:“你看上去是个经验丰富的游客,和其他人不同,是在他乡寻找更深层次的人,是不是?”
埃斯米带着尼龙袋里的狗,上面盖着一条围巾,小狗舒服地蜷在窝里,直到它想出来透气时,才会叫一声。当亨利希朝埃斯米看时,她假装打喷嚏。
她走向卫生间,从杂志上撕下几页纸,铺在瓷砖地板上。她将狗放在上面,催促它“快便便”小狗蹲下来便便了,它就像小孩一样聪明。
埃斯米回来时,亨利希眼睛亮闪闪地问候她:“啊,我们的小小孩回来了。”
可是她毫无表情,匆忙找到她妈妈的座位。
该上午饭了,toutcompris(全都包括),除了葡萄酒和啤酒,还有——他们一会儿就会知道,标了高价的“欢迎”香槟酒。
亨利希开玩笑说,他们最好不要抱怨这里的食物和服务:“因为这里是很凶猛的部落开的酒店,另外他们有士兵的保护。所以你们看,你们的满意是有保证的,没有投诉——”
“不用投诉,”本尼急忙说道“食物很好。”
“保护是什么意思?”莫非好奇地问“像黑手党一样吗?”
亨利希看看四周,像要确认他的员工没有偷听“不完全是,”他捏了捏手指,表示不义之财“如果你帮助别人,你会得到好处。哦,不要这么惊讶,这在其他国家是种传统,你们国家也是。”
他拍了拍莫非的肩“不是吗?我的朋友?”他自顾自地大笑起来,然后加上一句“实际上,每个人都会很友好。过去的事是老黄历了——忘了吧。当然,不可能完全忘记,除非你死了,但我们可以选择性忽略,是吗?”他将手放到嘴边“保持沉默。”
亨利希确实是个狡猾的人,不时会来个一百八十度大转弯。到现在我还不了解这个男人本质的一面。他设置了屏障,或者我也是?佛说,完全同情才能完全理解,我真想让狡猾的亨利希当众出丑。我不认为那样就没同情心了,因为我对他一无所知。