关灯
护眼
字体:

我用一生的时间来等你

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

      君子于役,不知其期。曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!

    君子于役,不日不月。曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴!

    ——王风君子于役

    这首诗让我想起了张九龄所写的赋得自君之出矣“自君之出矣,不复理残机。思君如满月,夜夜减清辉。”一个女子独守空闺,每晚对着那轮皎皎明月倾诉自己的相思之情是何等的令人落寞,何等的叫人心生怜悯之情啊。她日夜思念他,容颜都憔悴了,宛如那团团圆月在逐渐减其清辉,逐渐变成了缺月。这种思念在心底泛滥成灾,远方的你是否与我一样思念着对方。如果我可以化成秋天的一片落叶,我要在你刚好经过的那一瞬努力挣扎,轻轻地落在你的肩上,希望你看到它时能把它收起来,夹在你心爱的书本里,我愿意这样无息的陪伴里。

    你远离家乡前去服役时,我们说好在以后的日子里要学会自己照顾自己,我含着泪,你紧握我的手,你说,要我在家等你回来。我说,我会每天在门口张望的,让你回到家的第一时刻就能看到我。碎碎片语后,我们挥手道别,你渐行渐远,熟悉的身影就这样在眼睛底下消失掉了,突然感觉你像一只风筝,在我松手的那一刻,你飞走了,越飞越高,飞到我的视线以外的地方。对你的消息全无,不知道你这几年在远方服役的情况怎样,而现在的我像一个失去了可以依偎的孩子,天天倚门盼望着你的身影,你的微笑。一天紧接一天飞快地溜走,白天和黑夜不断地交迭,晴天与阴雨不断地转化,可我不管怎么翘首以待等来的只有无限的失落。白天周围一切的景物都显得是那么的苍白,只有在晚上可以得到少许的温暖,晚上闭上双眼,全是你的影子,常常在梦中笑起来,然后接着又哭起来,泪水濡湿了枕巾,迷蒙了双眼。

    译文:君子远出服役,不知它的限期。何时才能归里?鸡儿回窠栖止,日头垂挂天西,牛羊下山歇息。君子远出服役,如何能不相思?君子远出服役,不知日月程期。何时才能重聚?鸡儿回栏栖止,日头垂挂天西,牛羊缓缓归至。君子远出服役,该是没捱渴饥?

    这是一首写妻子怀念远出服役丈夫的诗。从全诗看来,诗中的那位女子并不是什么富家子女,她的家在农村。从诗中写到鸡、牛、羊,可以看得出,他们地位也不是很高,大概诗中的那个男子是一个武士吧。先秦时代生产水平低下,就连下层贵族的生活,比后世普通农民都要差,就是在本世纪三四十年代,西南少族民族中的小贵族,实际生活情况还不如江南一带的农民。

    君子于役它很朴素,朴素的东西很容易深入人心,它少了虚设的繁芜,更多的是贴近心扉的温暖。我很感叹古人用词琢字总是如此的警醒、深入、体切。整首诗的字句简朴得无从挑剔,那些句子仿佛是诗人随之拈来一样,但不同的却是他拈得恰到好处,就像是一种天然的妙趣那么自然。我很厌烦后世诗人喜欢在诗章中大量容入漂亮的词汇,华丽得像一座城堡,可这经不起时间考验的城堡常常不堪一击,轻轻一碰撞就会四散五裂地散落一地。这首诗的笔触好像完全没有用力似的,诗中连一个形容词都没有,它的特别之处还不仅仅只有这些,最漂亮的风景是通过简单文字的描写让我们看到了一幅熟悉的乡村晚景。

    画中的景象仿佛是这样的的:夕阳西下,天边的云朵被映得亦常漂亮,溪水潺潺地流淌,树枝上的叶子在晚风的吹拂下倦意的打着嗑睡,一群鸡漫不经心地边走边觅食,偶尔从草堆里发现了一条小虫,于是后面的鸡迅速跑过来一起争夺。天色渐渐四合,牛羊从绿葱的草地上缓慢的走下来,到了鸡、牛、羊归巢的时间,那个女人手拿一根树枝,走在蜿蜒的道路上,在赶牛羊的同时不断地回头,希望能惊奇般地看到他。熟悉农村生活的人应该经常会看到这样的晚景。

    农作的日子是辛劳的,很多人都过着面朝黄土,背朝天的生活,但到了黄昏来临之际,一切都会归于平和、安谧和恬美。牛羊家禽回到圈栏,炊烟袅袅地升起,灯火温暖地跳动... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
上一章目录下一页

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”