解读《诗经国风》王风十篇

有蓷，暵其修矣。：河谷中生长着大量的益母草，因为河床干涸而使野草密布。

    有女比离，条其啸矣。：某位女人的祖母去世葬于此地，坟头竖起的幡条被凛冽的山风吹得呼呼做响。

    条其啸矣，遇人之不淑矣。：幡条被凛冽的山风吹得呼呼做响。仿佛也在感慨人生际遇生死无常。

    中谷有蓷，暵其湿矣。：河谷中生长着大量的益母草，因为河床干涸而使得湿地也变得干旱。

    有女比离，啜其泣矣。：某位女人的祖母去世葬于此地，在祭奠中抽泣哭唁。

    啜其泣矣，何嗟及矣。：在祭奠中抽泣哭唁，但是抽泣哭诉又有什么用呢？

    讲解

    中谷有蓷这首诗讲的是痛失亲人的事。

    此诗用河谷中的益母草借喻，表达了对长辈祖母的哀悼。这首诗也反映出母系氏族社会的影子。

    原文六：兔爰

    有兔爰爰，雉离于罗。

    我生之初，尚无为；

    我生之后，逢此百罹。

    尚寐，无吪！

    有兔爰爰，雉离于罦。

    我生之初，尚无造；

    我生之后，逢此百忧。

    尚寐，无觉！

    有兔爰爰，雉离于罿。

    我生之初，尚无庸；

    我生之后，逢此百凶。

    尚寐，无聪！

    啜其泣矣，何嗟及矣。

    诗意

    遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。刚出生之时，还不会四处奔走。但是稍微懂事之后，就明白身陷环境的险恶之中。但愿长睡，再也不听无厘头的争吵。遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。刚出生之时，身子还没发育成熟。但是稍微懂事之后，就处处有烦恼之事。遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。刚出生之时，还没有纷扰。但是稍微懂事之后，就明白周围环境的凶险。但愿长睡，就此糊里糊涂地生活。低头抽泣痛哭，但是抽泣哭诉又有什么用呢？

    解读

    有兔爰爰，雉离于罗。：遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。

    [有兔]：弓弩密布的意思。

    [爰爰]：音元元，形容缓急的弓弦。

    [离]：网状的笼罩。

    [罗]：用网兜住的意思。

    我生之初，尚无为；：刚出生之时，还不会四处奔走。

    我生之后，逢此百罹。：但是稍微懂事之后，就明白身陷环境的险恶之中。

    [罹]：音哩。苦难。

    尚寐，无吪！：但愿长睡，再也不听无厘头的争吵。

    [吪]：音哗，形容噪音。

    有兔爰爰，雉离于罦。：遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。

    [罦]：音浮，一种捕鸟的网，鸟入网中，能自动将鸟网住。

    我生之初，尚无造；：刚出生之时，身子还没发育成熟。

    我生之后，逢此百忧。：但是稍微懂事之后，就处处有烦恼之事。

    尚寐，无觉！：但愿长睡，再也不醒。

    有兔爰爰，雉离于罿。：遍布弓弩张弛有度，网兜住了一只山鸡。

    [罿]：音冲，和“罦”同义。

    我生之初，尚无庸；：刚出生之时，还没有纷扰。

    我生之后，逢此百凶。：但是稍微懂事之后，就明白周围环境的凶险。

    尚寐，无聪！：但愿长睡，就此糊里糊涂地生活。

    啜其泣矣，何嗟及矣。：低头抽泣痛哭，但是抽泣哭诉又有什么用呢？

    讲解

    兔爰这首诗借网与罗阐述了权利环境下的明争暗斗。

    此诗表明强烈渴望摆脱困境，但却造化弄人，终究难逃劫难的感慨。

    原文七：葛藟

    绵绵葛藟，在河之浒。终远兄弟，谓他人父。谓他人父，亦莫我顾！

    绵绵葛藟，在河之涘。终远兄弟，谓他人母。谓他人母，亦莫我有！

    绵绵葛藟，在河之漘。终远兄弟，谓他人昆。谓他人昆，亦莫我闻！

    诗意

    河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，称养育他的人做父亲，再也没有见到过他。河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，称养育他的人做母亲，再也不能相聚在一起。河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，与养育他的父母为宗氏姓名，再也听不到他的消息。

    解读

    绵绵葛藟，在河之浒。终远兄弟，谓他人父。谓他人父，亦莫我顾！：河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，称养育他的人做父亲，再也没有见到过他。

    [绵绵葛藟]：这句是用藤草比喻血脉相联的亲缘关系“藟”：音垒，层叠的意思。

    [浒]：浅水洼地。

    [终远]：形容距离远。

    [谓他人父]：称他人父亲，过继他人做子嗣和抱养认养的意思。

    [莫我顾]：始终不相见。

    绵绵葛藟，在河之涘。终远兄弟，谓他人母。谓他人母，亦莫我有！：河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，称养育他的人做母亲，再也不能相聚在一起。

    [爰]：缠绕牵扯。

    [莫我有]：再也不是我的（兄弟）。

    绵绵葛藟，在河之漘。终远兄弟，谓他人昆。谓他人昆，亦莫我闻！：河岸旷野边上连绵的野草爬藤远接天边，那位从小远离的亲兄弟，与养育他的父母为宗氏姓名，再也听不到他的消息。

    [漘]：音纯，河岸。

    [昆]：辈份、姓氏。

    [莫我闻]：我再也没听到他的消息。

    讲解

    葛藟这首诗以葛藟比喻牵肠挂肚的思念和难以割舍的血缘。

    此诗说明古人重视宗族子嗣的传承，表达了血脉相联的亲缘关系。

    原文八：采葛

    彼采葛兮，一日不见，如三月兮！

    彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！

    彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！

    诗意

    到深山密林中采藤，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了三个月。到荒郊野外去采蒿，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了九个月。到沟壑菜地里采艾，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了三年呀。

    解读

    彼采葛兮，一日不见，如三月兮！：到深山密林中采藤，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了三个月。

    彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！：到荒郊野外去采蒿，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了九个月。

    彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！：到沟壑菜地里采艾，一天没见着他，为此牵肠挂肚仿佛分别了三年呀。

    讲解

    采葛这首诗表达了一种思念和难以分离的情怀。

    此诗说明了劳动的艰辛和农村生活的孤苦。

    原文九：大车

    大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。

    大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。

    谷则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。

    诗意

    囚车磕磕碰碰前行，单薄的衣裳象荻草那样破裂。怎么不想你呢？只怕你没有勇气。囚车一路缓慢前行，血染红了单薄的衣裳。怎么不想你呢？只怕你逃生不了。虽然吃喝分开各居一处，然而死后必定同埋一处。说了你也不相信，天地日月你可为这誓言作证。

    解读

    大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。：囚车磕磕碰碰前行，单薄的衣裳象荻草那样破裂。怎么不想你呢？只怕你没有勇气。

    [槛槛]：古方言，音砍看，磕磕碰碰的意思。

    [毳]：音翠，单薄的意思。

    [菼]：音谈，荻草。

    大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。：囚车一路缓慢前行，血染红了单薄的衣裳。怎么不想你呢？只怕你逃生不了。

    [啍啍]：古方言，音颓退，迟缓的意思。

    [璊]：音门，赤暗色。

    谷则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。：虽然吃喝分开各居一处，然而死后必定同埋一处。说了你也不相信，天地日月你可为

    这誓言作证。

    [谷]：这里指饮食起居。

    [皦]：音搅，明亮的意思。

    讲解

    大车这首诗描述的是春秋息国国君夫妇被蔡所掳的事。

    此诗是沦为阶下囚时的对白。

    原文十：丘中有麻

    丘中有麻，彼留子嗟。彼留子嗟，将其来施施。

    丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。

    丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。

    诗意

    在长满麻杆的山丘田野，有个叫留子嗟的人呀，那个叫留子嗟的人呀，强迫他来吃酒席。在长满麦子的山丘田野，这里是留子的食禄封地呀，在留子的食禄封地，强迫他来作客。在长满李子的山丘田野，那个“留”姓的子弟，那个“留”姓的子弟呀，赠送给我一方佩玉。

    解读

    丘中有麻，彼留子嗟。彼留子嗟，将其来施施。：在长满麻杆的山丘田野，有个叫留子嗟的人呀，那个叫留子嗟的人呀，强迫他来吃酒席。

    [留]：人姓。

    [子嗟]：人名。

    [将]：古方言，音糕，监督、强迫的意思。

    [其]：古方言，音gv(车马炮的“车”音），指人称，他、它、她的意思。

    [施施]：古方言，音也夜，随便吃喝的意思。

    丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。：在长满麦子的山丘田野，这里是留子的食禄封地呀，在留子的食禄封地，强迫他来作客。

    丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。：在长满李子的山丘田野，那个“留”姓的子弟，那个“留”姓的子弟呀，赠送给我一方佩玉。

    讲解

    丘中有麻这首诗讲述的是劳动人民爱戴一位叫“留子嗟”的官员，三番五次地请他到家作客。

    此诗的重点在首段的“将其来施施。”和中段的“将其来食。”两句。此二句的意思完全相同，但是“将其来施施。”是古方言土话“将其来食。”是古书面文言。